专家研讨中国优秀传统文化的影像表达

　　由国家电影智库、电影学院未来影像高精尖创新中心、《电影艺术》编辑部联合主办的“电影智库沙龙”第四期5月10日在电影学院举行。此次沙龙的主题为“电影与文化：中国优秀传统文化的影像表达”，侯、胡智锋、钟永圣、王海洲、金铁木、于丽等业内专家结合文化、艺术和电影本身的关系，就如何用电影讲好中国故事、如何用电影有效地中国优秀传统文化、如何让中国电影更好地世界等问题展开了深入探讨。

　　表示，中国电影要有自己的文化血脉和独特的艺术个性，创作者应努力从不同的中国优秀传统文化中寻找营养和资源。当下我们的电影虽然故事楚了，但是缺少中国特色，中国文化之美没有讲出来。返回中国优秀传统文化中汲取营养、寻找资源，不失为一条中国电影创新发展的途径。谈及中国电影海播的话题，认为，中国电影世界面临着语言、文化、、情感触发四个方面的问题。解决这些问题，第一，需要凝练最简单的符号，让观众在视觉上有直观的感受；第二，要找到与他国生活和文化具有相关性的联结进行类比；第三，努力表达一个生动的故事；第四，要走进观众的情感和心灵深处。